Παγιδευμένη σε ένα τρένο που τρέχει με ιλιγγιώδη ταχύτητα, μια ομάδα κατοικίδιων ζώων με επικεφαλής το ευρηματικό ρακούν Φάλκον πρέπει να ματαιώσει τα σχέδια του Χανς, ενός μοχθηρού ασβού που θέλει να πάρει εκδίκηση.